Aprenda o vocabulário básico para você se comunicar bem na universidade
Os falsos cognatos
Para que o artigo não fique muito grande, dividirei este artigo em alguns posts por tema. No final, farei um vídeo com as palavras e frases utilizadas.
O ingresso em uma universidade (la Universidad) trás diversas opções de atividades que complementam a formação do estudante. Com a crescente oferta de bolsas para intercâmbio oferecidas por diferentes programas, ir para uma universidade no exterior ficou mais fácil.
Chegando na nova universidade, o aluno terá que fazer matrículas nas matérias de interesse, procurar as salas de aula, fazer provas, anotações, etc. Porém, as coisas mais essenciais num cotidiano universitário em espanhol se resumem em falsos cognatos.
As matérias são chamadas “las asignaturas”. Aqui, o g não é mudo. Nota: Assinatura se diz “firma”
A matéria será cursada em uma classe, que em espanhol é “el aula”. Nesta classe, você terá aulas dessa matéria, que em espanhol é “la clase”
Durante as aulas, você fará anotações (los apuntes) em seu caderno (cuaderno).
A prova é chama de “el examen”, mas quando você for dizer “fazer prova” ou “ter prova”, use a palavra “rendir”
Exemplos:
– Che, podés decirme cual es el aula de la asignatura de mecanización? – Cara, você pode me dizer qual é a classe da matéria de mecanização?
– Tengo que leer todos mis apuntes que tomé en las clases de la semana pasada porque rindo hoy a las nueve. – Tenho que ler todas as minhas anotações que fiz nas aulas da semana passada porque eu tenho prova hoje às 9h.
– Tengo 3 examenes hoy pero todavia no estudié nada. – Tenho 3 provas hoje mas ainda não estudei nada.
E agora? Você consegue formular uma frase usando pelo menos duas palavras das aprendidas acima? Mande sua frase e comentaremos ela.
Qualquer dúvida ou sugestão que vocês tenham, mandem mensagem.
Ajude o EspanholYA a crescer ainda mais. Compartilhe a página com seus contatos.
EspaholYA. Você, fluente.
