5 Aplicativos para aprender espanhol.
Aprender um idioma novo não é algo fácil, não acontece de uma hora pra outra e se não praticar, boa parte acaba caindo no esquecimento.
Uma das coisas que mais faz diferença é o estudo contínuo. Aproveitar 20 minutos por dia para aprender algumas coisas em um idioma faz a diferença. Pense em quantas palavras / expressões você conseguiria aprender em 20 minutos. Aos poucos, isto te fornecerá um vocabulário gigante.
Uma ferramenta importantíssima para este tipo de estudo são os aplicativos para celulares e tablets.
Usamos 5 dos principais aplicativos encontrados na Play Store para ajudar você a escolher um ou mais deles.
1 - Aprenda espanhol: Babbel
Este aplicativo pede que você faça um login bem simples logo no começo para ter acesso a todo o conteúdo, mas você pode seguir sem login e experimentar uma lição do nível avançado e uma do básico.
As lições são bem simples e alguns exercícios de fixação são simples até demais como na imagem abaixo, porém, reforça de uma maneira fácil o vocabulário aprendido.
O visual é simples e limpo e durante alguns exercícios, o aplicativo te dá algumas dicas extras realmente boas. Os exercícios para preencher lacunas de conversação são bem dinâmicos formados por áudio e suas transcrições em espanhol e em português.
Uma coisa legal neste aplicativo é o reconhecimento de voz. Enquanto ele te ensina o vocabulário, você pode repetir a palavra e ele passará para a proxima se você disser corretamente. É uma maneira legal de praticar um pouco a fala.
O ponto negativo é o fato de ter pouco conteúdo grátis e você paga por tempo (R$31,52 / mês) e não por conteúdo.
2 - Busuu
Neste aplicativo, você terá sessões pequenas com vocabulários e logo depois alguns exercícios para fixar o aprendizado. Você pode ver um exemplo de frase com cada palavra para saber como usá-la.
O fato de ser feito por lições curtas, facilita o aprendizado te possibilitando estudar em qualquer tempo livre (ao tomar um metrô, um ônibus, esperando uma consulta, em filas, etc.)
Os exercícios aqui não são óbvios, mas também não são complicados, te estimulando a pensar um mínimo para lembrar a expressão ou palavra.
O seu conteúdo grátis é bem razoável e é possível aprender bastante sem pagar nada. Mas se você quiser pagar para ter acesso a todo o conteúdo, sairá bem mais barato do que o Babbel (R$18,99 / mês ou R$8,75 / mês no plano de 12 meses)
3 - Mondly espanhol
Um bom aplicativo com uma interface ao estilo Candy Crush com as lições divididas em temas e 3 sessões de gramática. Você tem acesso a uma lição diária diferente disponibilizada (advinhem!!) todos os dias.
Ao contrário dos outros dois aplicativos citados anteriormente, aqui você não encontra exemplos de uso em frases e dicas extras durante as lições. O interessante deste aplicativo é que ele é na base de uma repetição inteligente (Ahn?). Ele retoma algumas palavras ou expressões tomadas algumas lições atrás. Portanto, quando você já achava que não iria encontrar a tradução de coisas mais básicas, BUM!!, lá estão elas para que você não esqueça.
A dinâmica do aplicativo é boa e não fica uma coisa cansativa.
O conteúdo pago inclui tudo o que você vê na imagem acima e só é necessário pagar apenas uma vez (R$39,90).
4 - Duolingo
Este aplicativo é um dos mais conhecidos para quem já usou alguns aplicativos para aprender outros idiomas.
Nele, você pode colocar a meta diária baseada em experiência dentro do aplicativo. Depois de cada lição completa, você será avisado como anda o progresso da sua meta.
Possui lições para traduzir do português para o espanhol, do espanhol para o português, digitar o que se escuta, vocabulário e formar frases com baloes de palavras.
O conteúdo é grátis e bem extenso. Você libera um nível ao completar o anterior e cada lição completa tem um "cool down" para que você pratique o que já aprendeu.
5 - Aprender espanhol: Mosalingua
Este aplicativo tem como base de ensino a repetição espaçada.
As lições e palavras são separadas em flashcards. Em cada um deles, você pode ver a sua categoria e cliccando nela, poderá selecionar mais flashcards de seu interesse para aprender mais.
O aplicativo faz com que você pratique o que já aprendeu com base na sua autoavaliação. Depois de uma lição aprendida, você avaliará cada palavra entre muito difícil e perfeito. A partir disso, o aplicativo agendará um lembrete para que você pratique o que você achou mais complicado. Confira aqui o vídeo oficial do aplicativo.
O conteúdo grátis é bem variado e extenso e é possível aprender bastante coisa com ele. Porém, se você quiser comprar todo o conteúdo do aplicativo, este sai por R$13,99.
Conclusão
Os aplicativos são de grande ajuda para praticar e aprender vocabulário de maneira simples e rápida. Porém, a parte gramatical peca um pouco e isso faz falta na hora de realmente construir uma frase que você nunca ouviu antes.
Todos eles trabalham com a repetição (às vezes cansativa) de palavras e frases com pouca explicação gramatical, principalmente de conjugação de verbos que, assim como no português, não é nada fácil.
Por fim, o aplicativo Duolingo é o que oferece o maior conteúdo livre, mas uma associação de dois ou mais deles vem a calhar.
EspanholYA
Você, fluente.
